Tervetuloa blogiini!

Tämän blogin tarkoituksena on jakaa ideoita ja ajatuksia kodin sisustamisesta. Kirjoitan blogia suomeksi ja englanniksi. Suomi on sydämeni kieli, mutta koska sisustamisella tulee aina olemaan erityinen paikka sydämessäni, haluan jakaa ideoitani kaikille, yli kielirajojen. Joten mistä ikinä oletkaan kotoisin, olet todella tervetullut vastaanottamaan ja jakamaan ideoita sisustamisesta.

Welcome to my blog!
The purpose of this blog is to share ideas and thoughts about home decorating. I have chosen to write this blog in Finnish and in English. Finnish is the language of my heart but because home decorating also has very special place in my heart, I want to share my ideas with everybody, over the language boundaries. So wherever you are from, you are very welcome to receive and share ideas about home decoration.

perjantai 13. joulukuuta 2013

Joulukoristeet + DYMO / Christmas ornaments + DYMO




Myönnän sen, rakastan DYMO-tekstiä. Halusin tehdä jotain joulukoristeita DYMOa apuna käyttäen, mutta aika ei ole ollut paras ystäväni viime aikoina. Usko tai älä, opettajilla on kamalan paljon tehtävää ennen heidän (kadehdittua) pitkää joululomaa. Siksi tein jotain tosi yksinkertaista: ostin mustia joulupalloja Tigerista ja koristelin ne DYMO-tekstillä. Kirjoitin palloihin jouluntoivotuksia eri kielillä.

I admit it it, I love DYMO text. I wanted to do some Christmas decorations with DYMO text but time hasn't been my best friend lately. Believe it or not, teachers have their hands full of work before their long Christmas holiday. That is why I made something really simple: bought black Christmas tree ornaments and decorated them with DYMO text. I wrote "Merry Christmas" in different languages on them.




klo
Tunnisteet: , , , , , , , ,

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Tilaa: Lähetä kommentteja (Atom)