Joulukalenteri se ihmisellä olla pitää. Kun olin lapsi, minulla oli useimmiten sekä paperinen kalenteri että suklaakalenteri, nam! Tänäkin päivänä, kypsässä 26 vuoden iässä, minun on pakko saada joulukalenteri. Viime vuonna kalenterini näytti
tältä. Tänä vuonna halusin kokeilla jotain helppoa ja erilaista. Halusin tehdä kalenterin, joka sopii niin lapsille kuin aikuisillekin. Tässä kalenterissa ei ole suklaata tai kivoja kuvia vaan tekstiä.
Ideana on, että jokaisen luukun takaa löytyy viesti. Lapsille viestissä voi lukea esimerkiksi: "Leiki piilosta isän kanssa", "Kirjoita kirje joulupukille", "Tee äidin kanssa tyynyistä linna" tms. Joskus luukusta voi paljastua vihje tai kartta, jonka avulla lapsi löytää tiensä jonkun pienen yllätyksen luo. Minä ja mieheni teemme hieman erilaisen version kalenterista itsellemme, sillä meidän tytär on vielä aivan liian pieni ymmärtämään näitä kalenteritouhuja. Minä otan hoitaakseni parittomat luukut ja mieheni huolehtii parillisten luukkujen sisällöstä. Meidän kalenterin luukuista voi paljastua esimerkiksi kutsu maittavalle illalliselle omaan keittiöön tai sieltä voi löytyä joku mukava yhteinen muisto. Luukusta voi myös paljastua kehotus lähettää kirje vanhalle ystävälle tai kutittaa ja pusutella vauvaa.
Advent calendar is a must. When I was a kid I usually had a paper calendar as well as a chocolate calendar, yam! Today, at the ripe age of 26, I still want to have an advent calendar. Last year my advent calendar looked like this. This year I wanted to try something easy and different. A calendar that suits both kids and adults. An advent calendar that has text instead of chocolate.
The idea is that every day there is a message behind the photo. For kids it can be, for example, "Play hide-and-seek with Dad", "Write a letter to Santa", "Make a pillow fortress with Mum" etc. Sometimes the message is a hint or a little map which helps the kid to find a surprise. Me and my husband are going to make a bit different version of the calendar, because our daughter is too small to understand these calendar things. I'll take the odd numbers and my husband will take the even numbers. The message can be, for instance, an invitation to enjoy a tasty meal together or a lovely shared memory. The message can also encourage you to send a letter to an old friend or tickle and kiss the baby.
Tein kuvat
PicMonkey kuvaeditorilla ja tilasin kuvat smartphotolta. Kuvat ovat
retrokuvia, joiden avulla kuviin saa kivasti vintagetunnelmaa. Luulenpa, että näitä kalenteriluukkuja käytetään vielä monena vuonna meidän huushollissa. Ehkä ensi vuonna teen niiden avulla erilaisen kalenterin, esimerkiksi näin:
I made the photos with PicMonkey photo editor and ordered the photos from smartphoto. The photos are Instant Photo Prints, which give your photos a nice vintage look. I think I'll reuse these photos for many years. Maybe next Christmas I'll make another type of calendar with the photos, like this for example:
Oletko muuten huomannut, että tein blogilleni Facebook-sivun? Jos halajat itsellesi samanlaisia kalenteriluukkuja, tykkää allaolevasta postauksesta ja kerro (jos haluat), mitä kirjoittaisit ensimmäisen luukun taakse. Arvonta päättyy keskiviikkona, 26. lokakuuta kello 18.
Did you notice I have a Facebook page? If you want to have a set of these advent calendar photos, like the post below and (if you want) tell me what would you write behind the photo number one. The lottery will end on Wednesday, November 26th at 6 pm (Finnish time, GMT + 2).
P.S. At the moment, many of the posts on the Facebook page are in Finnish. That is because all my followers are Finns. But I promise if non-Finnish speakers like my page, I'll write everything in English as well.
