Vauva-arjesta päivää! Neiti on päiväunilla, joten yritän olla tehokas ja kirjoittaa teille postauksen. Nähtäväksi jää, päättyykö peli tulokseen äiti 1 - vauva 0 vai päinvastoin. Uskallan kuitenkin jo julistautua aika varmaksi voittajaksi, sillä puolellani on iso kuppi kahvia ja kymmensormijärjestelmä.
Tänään esittelen teille "ennen ja jälkeen" -kuvia meidän keittiöstä. Joskus pieni kasvojenkohotus tekee ihmeitä. Kun ostimme tämän asunnon, päätimme heti, että keittiö tuodaan pienellä remontilla tälle vuosikymmenelle. Meidän keittiöremppaan kuului ovien ja laatikoiden etupaneelien vaihtaminen. Lisäksi vaihdoimme työtason ja peitimme vanhat välitilan kaakelit laminaatilla. Vanhojen kaakeleiden peittäminen on kätevää pienemmässä remontissa, sillä vesieristeet säilyvät koskemattomina. Nyt keittiö on kaappien alle asennettavia lamppuja vaille valmis. Niin ja tietenkin viimeisen silauksen antavat pienet yksityiskohdat puuttuvat vielä kokonaan. Vaan enpäs jaarittele enempää, vaan annan kuvien puhua puolestaan.
It's baby's naptime again so I try to be efficient enough to write you a post. Let's see if the result of the game is mother 1 - baby 0 or vice versa. With a big cup of coffee and touch typing abilyty I dare to declare myself a winner.
Today I'll show you before and after pics of our kitchen. Sometimes a quick "facelift" is all you need. We changed the doors and the front panels of the drawers. In addition, we changed the counter and covered the splashback tiles with a laminate panel. Now our kitchen is almost ready. Only the lights are waiting to be installed and after that our kitchen is ready for my final touch decoration project. But now I'm done with the reporting. Let the pictures do the talking!
 |
| Välitilan levy ja keittiön taso: Hiipakka |
 |
| Keittiön asennuksesta vastasi taitava appiukkoni. |
 |
| Matto: CarpetVista Dorri Stripe |
 |
| Laatikoissa on kourut avaamista varten. |
 |
| Seinällä heinäkuun kalenteri - meillä on ainainen kesä |
 |
| Vanhassa keittiössä pistokkeet olivat lampuissa, joten nyt tarvittiin erilliset pistokkeet. |
 |
| Keittiön ovet ylittävät kaapin alareunan, joten ne on helppo avata. |
P.S. Äiti voitti!
P.S. Mum won!