"E" niin kuin Easter / "E" for Easter

Pääsiäinen on vihdoin täällä! Se tarkoittaa sitä, että saan hyvän tekosyyn tuhlata liikaa rahaa kukkiin. Tänä vuonna ostin kaksi perunanarsissia, tulppaaneja ja kaksi helmililjaa lempikukkakaupastani Kukkaikkunasta. Säilytin nuo ihanat pakkauspaperit kukkien päällä, kun ne näyttivät niin kivoilta. Ja kai huomasit uuden lamppuni? Sain sen valmistujaislahjaksi vanhemmiltani. Tai oikeastaan sain heiltä rahaa, jolla he käskivät ostaa mitä haluan. Viime vuonna tähän aikaan kirjoitin täyttä päätä graduani, mutta nyt voin ylpeänä katsoa E-valokirjaintani ja sanoa "Minä tein sen!" Tuo kirjain on muuten Peugeutin valomainoksesta.

Easter is finally here! That means that I have a perfect excuse to spend too much money on flowers. This year I bought two narcissus flowers (bridal crown), tulips and two grape hyacinths at my favourite flowers shop, Kukkaikkuna. I actually kept those beautiful wrapping papers on the flowers cause they look so nice. And did you notice that I got a new lamp? I got that as a graduation gift from my parents. Or actually they gave my money and said that I should buy something I want. Last year this time I was busy writing my thesis, but now I can just proudly look at my new lamp and say "I did it!". That letter E is from Peugeut's neon light.

Koristelin helmililjat viime vuonna masking-teipistä tehdyillä pääsiäismunilla. Katso täältä tarkemmin, jos haluat.

I decorated the grape hyacinths with those masking tape Easter eggs I did last year. Take a closer look here if you want.

Ja mitäs pääsiäinen olisi ilman pääsiäisruohoa ja pääsiäispupua. Tulostin tuon ruohoa nuuhkivan pupun ja pistin kehyksiin.

Hauskaa pääsiäistä kaikille!

And what would Easter be without pääsiäisruoho ("Easter grass"). Honestly, I don't know in which countries people actually grow pääsiäisruoho, but at least Easter grass is something really different in America, I guess. Google says it's "soft plastic that is shredded into stripes", so "Easter grass" is definitely not the right term for pääsiäisruoho. But luckily you have the picture, so you can see what I'm talking about. 

I also printed that cute little bunny. Looks like it's smelling the grass and wants to eat it!

Happy Easter you all!