Tervetuloa blogiini!

Tämän blogin tarkoituksena on jakaa ideoita ja ajatuksia kodin sisustamisesta. Kirjoitan blogia suomeksi ja englanniksi. Suomi on sydämeni kieli, mutta koska sisustamisella tulee aina olemaan erityinen paikka sydämessäni, haluan jakaa ideoitani kaikille, yli kielirajojen. Joten mistä ikinä oletkaan kotoisin, olet todella tervetullut vastaanottamaan ja jakamaan ideoita sisustamisesta.

Welcome to my blog!
The purpose of this blog is to share ideas and thoughts about home decorating. I have chosen to write this blog in Finnish and in English. Finnish is the language of my heart but because home decorating also has very special place in my heart, I want to share my ideas with everybody, over the language boundaries. So wherever you are from, you are very welcome to receive and share ideas about home decoration.

keskiviikko 30. marraskuuta 2011

Korista keittokirjoilla / Decorate with cookbooks




Missä sinä pidät keittokirjojasi? Väittäisin, että useimmat ihmiset säilyttävät keittokirjojaan keittiön kaapissa. Olen usein miettinyt miksi. Mielestäni keittokirjat ovat monesti niin kauniita, että olisi sääli pitää niitä piilossa kaappien uumenissa. Niin kuin kuvista huomaa, olen kokeillut kirjoilleni monenlaisia säilytyspaikkoja. Ennen pidin keittokirjojani IKEA:n tauluhyllyllä. Nyt kirjat puolestaan toimivat itse kyhäämäni hyllyn koossapitäjinä, näppärää! Minulla on myös usein pari keittokirjaa innoittamassa minua ikkunalaudalla.


Where do you keep your cookbooks? I would claim that most people keep their cookbooks in the kitchen cupboard. But I have always wondered why. I think cookbooks are often so beautiful that it would be a shame to hide them. As you can see, I have tried many places for my precious cookbooks. I used to keep my cookbooks on IKEA's picture shelf. But now my books actually prevent my handmade kitchen shelf from falling apart, clever! I also have a couple of books on my windowsill.




2 kommenttia:

  1. Kuppikakkukirja on maailman ihanin! Eikö Johanna tuonut sen Englannista?

    T: Maria

    VastaaPoista
  2. Jep! Sieltähän se, siksi se onkin vielä ihan superihana :)

    VastaaPoista