Tervetuloa blogiini!

Tämän blogin tarkoituksena on jakaa ideoita ja ajatuksia kodin sisustamisesta. Kirjoitan blogia suomeksi ja englanniksi. Suomi on sydämeni kieli, mutta koska sisustamisella tulee aina olemaan erityinen paikka sydämessäni, haluan jakaa ideoitani kaikille, yli kielirajojen. Joten mistä ikinä oletkaan kotoisin, olet todella tervetullut vastaanottamaan ja jakamaan ideoita sisustamisesta.

Welcome to my blog!
The purpose of this blog is to share ideas and thoughts about home decorating. I have chosen to write this blog in Finnish and in English. Finnish is the language of my heart but because home decorating also has very special place in my heart, I want to share my ideas with everybody, over the language boundaries. So wherever you are from, you are very welcome to receive and share ideas about home decoration.

tiistai 31. heinäkuuta 2012

Asuntomessujen top 12 vinkit / Top 12 tips of the Housing Fair

Hei taas! Kävimme mieheni kanssa Tampereen asuntomessuilla viime viikolla. Nyt haluan esitellä teille 12 sisustusvinkkiä messualueelta. Toivottavasti nautitte!

Hi again! Me and my fiancé visited the Housing Fair Finland 2012 last week. Now I want to show you 12 decoration tips that we saw in the fair area. Hope you enjoy!

Tuunaa henkarit vanhanajan tyyliin / Pimp your coat hangers!

Ikean purkit + mustaa teippiä / Ikea's jars + black tape (white + colour detergent)

Tuunaa kukkaruukut kankaalla / Pimp your flowerpots with fabric
Tapetti kartoista / Wallpaper of maps

Hauska tapa käyttää tapettia / A nice way to utilise wallpaper

Pala Tamperetta makuuhuoneeseen / A piece of Tampere in the bedroom


Lego-maailma seinällä / A lego world on the wall

Kiva kehysidea / A nice idea for framed art

Bensakanisterista tehty kello / A clock that is made of a petrol canister

Luovan sielun seinä / A wall for a creative person
Hauska valaistusidea / Nice lighting idea

Lavoista tehty sohva / A couch made of wooden pallets


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti