Tervetuloa blogiini!

Tämän blogin tarkoituksena on jakaa ideoita ja ajatuksia kodin sisustamisesta. Kirjoitan blogia suomeksi ja englanniksi. Suomi on sydämeni kieli, mutta koska sisustamisella tulee aina olemaan erityinen paikka sydämessäni, haluan jakaa ideoitani kaikille, yli kielirajojen. Joten mistä ikinä oletkaan kotoisin, olet todella tervetullut vastaanottamaan ja jakamaan ideoita sisustamisesta.

Welcome to my blog!
The purpose of this blog is to share ideas and thoughts about home decorating. I have chosen to write this blog in Finnish and in English. Finnish is the language of my heart but because home decorating also has very special place in my heart, I want to share my ideas with everybody, over the language boundaries. So wherever you are from, you are very welcome to receive and share ideas about home decoration.

perjantai 8. maaliskuuta 2013

Tampere-kortit / Tampere cards

Heippa kaikki! Katsokaas mitä löysin Design Boulevardilta. Jos olisin turisti Tampereella, lähettäisin ystäville ja läheisille ehdottomasti näitä Tiina Kälkäisen suunnittelemia kortteja. Ovat tosi kauniita ja mitkä värit! Tampere-kortit tiivistävät täydellisesti Tampereen parhaat palat: Tampereen perinteisen ja oudon perinneruuan, Mustanmakkaran, Manserockin, syyn siihen miksi Tamperetta kutsutaan Manseksi, Tampereen kuuluisan huvipuiston, Särkänniemen, Pyynikin munkkikahvilan maistuvat munkit ja yhden Tampereen hienoimman seudun, Pispalan.

Hi people! Look what I found at Design Boulevard. If I was a tourist in Tampere, I would definitely send my nearest and dearest Tiina Kälkäinen's Tampere cards. Such a beautiful design and bright colours, me likes! Tampere cards summarise what Tampere is all about: traditional and weird food Mustamakkara ("black sausage"), Manserock, the fact why Tampere is called "Manchester of Finland" aka "Manse", the famous theme park, Särkänniemi, the tasty doughnuts of the Pyynikki observation tower and one of Tampere's mots beautiful districts, Pispala





4 kommenttia:

  1. Aivan ihania ovat kyllä! Kaverille ostin myös ton pandakortin synttärilahjan kylkeen :)

    VastaaPoista
  2. Oijooi, kiitos vinkistä! Täytyy kyllä seuraavalla Tampereen-reissulla hommata noita ja kans kehystää, että on jotain, mitä paluumuuttoa odotellessa fiilistellä. Tuo liikekään ei kuulosta yhtään tutulta, liekö joku uusi vai onko multa vain mennyt jotain ohi? :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jee, kiva että vinkki saavutti onnellisen vastaanottajan ;) Toi Design Boulevard vaihtoi aika hetki sitten paikkaa, et ehkä se oli ennen tosiaan vähän piilossa. Nyt se on siinä Koskikeskusta vastapäätä. Suosittelen lämpimästi :)

      Poista